English translation for "urgence médicale"

medical emergencies

Example Sentences:

	1.	A myocardial infarction requires immediate medical attention. Un infarctus du myocarde est considéré comme une urgence médicale.
	2.	It is a medical emergency. C'est une urgence médicale.
	3.	Consumption of A. ocreata is a medical emergency that requires hospitalization. La consommation d’A. phalloides est une urgence médicale nécessitant une hospitalisation.
	4.	A seizure that lasts for more than a brief period of time is a medical emergency. Une crise qui dure plus d'une brève période est une urgence médicale.
	5.	Clinical death that occurs unexpectedly is treated as a medical emergency. Toute crise qui ne cesse pas rapidement face à la médication doit être traitée comme une urgence médicale.
	6.	Emergency landing is an unplanned landing made by an aircraft in response to a crisis which either interferes with the operation of the aircraft or involves sudden medical emergencies necessitating diversion to the nearest airport. Un atterrissage d'urgence est l'atterrissage d'un aéronef en réponse à un problème qui soit interfère avec le fonctionnement de l'appareil, soit concerne une urgence médicale soudaine nécessitant son détournement à l'aéroport le plus proche.
	7.	In our opinion , therefore , this resolution is well-timed , articulate and comprehensive , and identifies strategies that can address this outright global health emergency , in recognition of the fact that access to an adequate level of healthcare is a fundamental human right. nous pensons donc que cette résolution arrive à point nommé , qu'elle est claire et complète et qu'elle identifie des stratégies susceptibles de faire face à cette urgence médicale mondiale en reconnaissant comme un droit de l'homme fondamental l'accès à des soins de santé appropriés.
	8.	Under this scheme, abortion would be permissible in circumstances where: there is a risk to the health of a woman, on assessment by two doctors, without a distinction between physical and mental health; there is a medical emergency, on assessment by one doctor; there is a foetal condition which is likely to lead to death before or shortly after birth, on the assessment of two doctors; up to 12 weeks of pregnancy without specific indication, with a time period after an initial assessment by a medical practitioner and the termination procedure. Dans le cadre de ce régime, l'avortement serait autorisé dans les cas suivant : il existe un risque pour la santé d'une femme, évalué par deux médecins, sans distinction entre la santé physique et mentale ; il s'agit d'une urgence médicale, évaluée par un médecin ; il existe une situation fœtale susceptible de conduire à la mort avant ou peu de temps après l'accouchement, selon l'évaluation de deux médecins ; jusqu'à 12 semaines de grossesse sans indication spécifique, assorti d'une période de réflexion, procédure contrôlée par une évaluation médicale.

Similar Words：

"urgell (métro de barcelone)" English translation, "urgence" English translation, "urgence de santé publique de portée internationale" English translation, "urgence disparitions" English translation, "urgence mouega" English translation, "urgence neige" English translation, "urgences" English translation, "urgences (série télévisée)" English translation, "urgences psychiatriques" English translation